Luyện nghe · BJT J3 · Bài 02 · Hội thoại chính. Hội thoại 16 câu · 3 câu hỏi · 12 phút
Chị Shu, bây giờ chị có chút thời gian không? Tôi muốn bàn giao công việc với Maruyama Kogyo.
Vâng, nhờ anh hướng dẫn.
Khi phụ trách Maruyama Kogyo, có vài điều tôi muốn chị lưu ý.
Vâng, đó là những điều gì?
Trước hết, khi đến thăm phía đối tác, hãy tránh khoảng hai đến bốn giờ chiều. Họ thường có họp định kỳ vào giờ đó.
Vâng, tôi hiểu rồi.
Tiếp theo, chị nhớ kiểm tra diễn biến dòng tiền mỗi ngày được không?
Mỗi ngày ạ? Tôi được biết đó là công ty có kết quả kinh doanh ổn định.
Đúng là vậy, nhưng không chỉ doanh nghiệp có vấn đề, tôi nghĩ nên kiểm tra dòng tiền của tất cả khách hàng phụ trách mỗi ngày.
Đúng vậy. Xử lý thận trọng vẫn là tốt nhất.
Ngoài ra, chị nên xây dựng quan hệ tốt với anh Ishii bên tổng vụ của Maruyama Kogyo. Anh ấy cung cấp nhiều thông tin về ngành.
Tôi hiểu rồi. Một khi đã được giao phụ trách, tôi sẽ làm với tinh thần trách nhiệm.
Nhờ chị nhé. À, còn một điều nữa. Anh Ishii rất thích mèo.
Thích mèo ạ? Tôi cũng rất thích mèo.
Thế thì tốt. Nếu không biết nói gì, chị cứ nói chuyện về mèo. Hễ nói đến mèo là anh Ishii nói mãi không dừng.
Vâng, tôi hiểu rồi. Cảm ơn anh.
Cùng chinh phục tiếng Nhật thương mại nhé!
15 phút mỗi ngày, một bước gần hơn đến mục tiêu của bạn.
Lời chào và lời cảm ơn đồng nghiệp vì công việc đã làm.